1
00:00:02,280 --> 00:00:04,750
Më parë në Fairy Tail:

2
00:00:04,750 --> 00:00:07,810
Është Oracion Seis kundër Forcave tona Aleate!

3
00:00:07,810 --> 00:00:12,110
Por krejt papritur bombarduesi magjik 
Christina, atu jonë, u hodh në erë!

4
00:00:12,190 --> 00:00:12,730
po!

5
00:00:12,730 --> 00:00:14,530
Pastaj u nisëm drejt 
në një betejë kokë më kokë!

6
00:00:14,780 --> 00:00:18,230
...aty ku ishim plotësisht 
i fshirë si asgjë fare!

7
00:00:18,230 --> 00:00:19,370
po!

8
00:00:20,680 --> 00:00:28,670
Nëse është dashuri dhe ëndrra dhe ju do të bëhet magjike.

9
00:00:28,670 --> 00:00:35,840
Tani, le të bëjmë një magji buzëqeshjeje!

10
00:00:43,460 --> 00:00:48,770
E admiroja disi këtë botë të fuqishme,

11
00:00:48,770 --> 00:00:53,190
plot probleme.

12
00:00:54,110 --> 00:00:59,970
Koha e ngrirë ka filluar të lëvizë sërish

13
00:00:59,970 --> 00:01:05,580
qysh kur të njoha.

14
00:01:05,580 --> 00:01:11,000
Pse kemi lindur? Pse jetojmë?

15
00:01:11,000 --> 00:01:16,840
Nuk kam nevojë për përgjigje të ndërlikuara.

16
00:01:16,840 --> 00:01:22,780
Qeshni! Qaj! Jini të sinqertë me veten.

17
00:01:22,780 --> 00:01:27,560
Ndjenjat e thjeshta janë më të rëndësishmet.

18
00:01:27,560 --> 00:01:35,900
Ju mund t'i ndryshoni lotët e derdhur në netët e trishtuara në forcë.

19
00:01:35,900 --> 00:01:42,530
Tani, le të bëjmë një magji buzëqeshjeje!

20
00:01:51,580 --> 00:01:53,140
E pabesueshme...

21
00:01:53,140 --> 00:01:55,790
Këta djem janë të fortë!

22
00:01:55,960 --> 00:01:59,560
Çfarë është puna, tru? Pse 
e keni ndalur magjinë?

23
00:01:59,560 --> 00:02:00,940
Dikush që njeh?

24
00:02:01,380 --> 00:02:04,480
Nuk ka asnjë gabim... Ju jeni Wendy.

25
00:02:05,320 --> 00:02:07,970
Vajza e qiellit!

26
00:02:09,960 --> 00:02:12,760
Vasha... e qiellit?

27
00:02:12,760 --> 00:02:14,510
Çfarë është kjo?

28
00:02:14,510 --> 00:02:15,860
Çfarë do të thotë kjo?

29
00:02:21,650 --> 00:02:23,590
Maiden of the Sky!

30
00:02:25,640 --> 00:02:27,870
Nuk e prisja të të takoja këtu.

31
00:02:28,170 --> 00:02:30,460
Duket sikur morëm një dhuratë të bukur.

32
00:02:30,460 --> 00:02:31,330
Ejani!

33
00:02:37,130 --> 00:02:38,490
Wendy!

34
00:02:39,370 --> 00:02:40,980
Wendy!

35
00:02:40,980 --> 00:02:42,260
Charles!

36
00:02:42,260 --> 00:02:45,720
Prisni! Unë do të të shpëtoj!

37
00:02:45,720 --> 00:02:47,890
Çfarë dreqin mendoni se jeni duke bërë?

38
00:02:47,890 --> 00:02:51,820
Paraja është barazuesi i madh, po!

39
00:02:55,400 --> 00:02:56,690
Charles!

40
00:02:56,690 --> 00:02:58,520
Wendy!

41
00:02:59,790 --> 00:03:00,510
Huh?

42
00:03:00,510 --> 00:03:01,700
Hej, ti!

43
00:03:04,910 --> 00:03:06,720
Wendy!

44
00:03:05,420 --> 00:03:06,330
Gëzuar!

45
00:03:06,720 --> 00:03:08,970
Nuk kam më nevojë për ju krimba.

46
00:03:08,970 --> 00:03:09,830
Filloi!

47
00:03:09,830 --> 00:03:11,330
Rondo i errët!

48
00:03:11,830 --> 00:03:12,780
Zbrisni!

49
00:03:13,300 --> 00:03:14,580
Lucy-san!

50
00:03:15,420 --> 00:03:16,670
Sheri!

51
00:03:16,670 --> 00:03:18,860
Kjo është dashuria e Lyon-sama!

52
00:03:18,860 --> 00:03:20,340
Muri i gurit!

53
00:03:30,100 --> 00:03:31,850
Mezi në kohë.

54
00:03:31,850 --> 00:03:33,320
Jura-sama!

55
00:03:34,380 --> 00:03:36,030
E mahnitshme, Jura-san!

56
00:03:36,030 --> 00:03:38,190
faleminderit.  Na shpëtuat.

57
00:03:38,190 --> 00:03:40,490
Njeri, faleminderit shumë.

58
00:03:40,740 --> 00:03:43,160
Dreqin... Më lejoni t'i pranoj!

59
00:03:44,850 --> 00:03:45,670
Huh?

60
00:03:45,670 --> 00:03:47,060
U zhdukën?

61
00:03:47,060 --> 00:03:48,850
Çfarë... Hej!

62
00:03:49,250 --> 00:03:50,610
Uendi...

63
00:03:51,320 --> 00:03:53,250
Na morën plotësisht...

64
00:03:53,250 --> 00:03:55,120
Ata janë shumë të fuqishëm!

65
00:03:55,540 --> 00:03:57,090
Ne as që mund t'i preknim.

66
00:03:57,620 --> 00:04:01,020
Oracion Seis... Çfarë lloji 
të përbindëshave janë ata?

67
00:04:01,020 --> 00:04:03,120
Janë vetëm gjashtë prej tyre,

68
00:04:03,120 --> 00:04:06,220
por janë edhe më të fuqishëm se
sugjeruan të dhënat që grumbulluam për to!

69
00:04:06,220 --> 00:04:08,680
Dhe plani ynë për të përdorur Christina është...

70
00:04:08,680 --> 00:04:13,100
Po... Ajo grua që mundet 
peer në zemrën tënde tha kështu.

71
00:04:13,100 --> 00:04:16,990
Ajo tha se ata e dinin
gjithçka në lidhje me planet tona.

72
00:04:16,990 --> 00:04:19,580
Um... Po njerëzit 
që ishin në bord?

73
00:04:19,580 --> 00:04:20,970
Nuk duhet të shqetësoheni për këtë.

74
00:04:22,530 --> 00:04:26,570
Christina po shkonte drejt saj 
destinacioni me telekomandë.

75
00:04:26,570 --> 00:04:31,240
Pasi gjetëm bazën e tyre, ishim 
duhet të hipte në të, megjithatë...

76
00:04:31,240 --> 00:04:33,540
shoh! Faleminderit Zotit...

77
00:04:33,790 --> 00:04:36,080
Më vjen mirë që mbetesh i sigurt, Jura-san.

78
00:04:36,080 --> 00:04:39,150
Jo... Ishte një telefonatë mjaft e ngushtë.

79
00:04:39,150 --> 00:04:40,420
Ato plagë?

80
00:04:40,730 --> 00:04:42,940
Ishte një fuqi e frikshme...

81
00:04:42,940 --> 00:04:48,160
E kam mpirë dhimbjen tani për tani, faleminderit 
te parfumi qetësues i Ichiya-dono.

82
00:04:48,480 --> 00:04:53,390
Të mallkoftë, Oracion Seis... Si 
guxoni të vraponi ashtu siç mbërrijmë ne!

83
00:04:53,390 --> 00:04:55,400
Duhet t'i kemi trembur ata!

84
00:04:55,400 --> 00:04:57,430
Ju jeni të gjithë të rrahur, e dini!

85
00:04:57,430 --> 00:04:59,610
Këto lëndime? Asgjë fare.

86
00:04:59,770 --> 00:05:03,830
Të gjithë, merrni pak nga parfumi im qetësues!

87
00:05:05,170 --> 00:05:07,700
Ah... Sa erë e këndshme.

88
00:05:07,700 --> 00:05:10,250
Po... Dhimbja ime po largohet.

89
00:05:10,250 --> 00:05:11,500
Burra!

90
00:05:12,020 --> 00:05:14,820
Unë do të doja që ai të prerë 
pjesa pozuese, megjithatë...

91
00:05:14,820 --> 00:05:16,270
Po, ky është Sensei ynë!

92
00:05:16,270 --> 00:05:17,120
Sensei!

93
00:05:17,120 --> 00:05:18,420
E ndryshuan sërish si e thërrasin?

94
00:05:18,850 --> 00:05:21,010
Unë as nuk them asgjë më.

95
00:05:21,010 --> 00:05:25,400
Mallkuar ata bastardë... Si guxon
ata rrëmbejnë Wendy dhe Happy?!

96
00:05:25,400 --> 00:05:28,460
ku jeni ju? Ku ke ikur?!

97
00:05:28,460 --> 00:05:30,550
Natsu, ku po shkon?

98
00:05:33,320 --> 00:05:34,640
Sheesh...

99
00:05:35,210 --> 00:05:37,560
Mundohuni të qetësoheni pak.

100
00:05:37,560 --> 00:05:38,480
Krahët?

101
00:05:38,480 --> 00:05:39,790
Patjetër krahë.

102
00:05:39,790 --> 00:05:40,790
Macja po fluturon.

103
00:05:40,790 --> 00:05:42,080
Uau!

104
00:05:42,080 --> 00:05:44,190
Kjo është magjia e quajtur Aera.

105
00:05:44,440 --> 00:05:48,420
Epo, mendoj se është e natyrshme 
habiteni herën e parë që e shihni.

106
00:05:48,420 --> 00:05:50,240
Jeni duke kopjuar 'Gëzuar!

107
00:05:50,240 --> 00:05:51,450
Thuaj çfarë?

108
00:05:51,450 --> 00:05:53,730
Tani kush është ai që habitet?

109
00:05:53,730 --> 00:05:57,730
Gjithsesi... jam i shqetësuar 
Wendy dhe ajo mace mashkull.

110
00:05:57,730 --> 00:06:01,290
Por këta nuk janë njerëz që mund t'i mposhtim
duke ardhur rastësisht tek ata, apo jo?

111
00:06:01,540 --> 00:06:03,940
Charles-dono ka të drejtë.

112
00:06:03,940 --> 00:06:06,230
Armiku ynë është më i fortë nga sa e kishim parashikuar.

113
00:06:06,230 --> 00:06:07,510
Burrat...

114
00:06:07,510 --> 00:06:08,680
Dhe përveç...

115
00:06:14,180 --> 00:06:14,990
Erza!

116
00:06:14,990 --> 00:06:15,850
Rri atje!

117
00:06:18,660 --> 00:06:21,770
Helmi po përhapet përreth 
vendi që të kafshoi gjarpri...

118
00:06:22,010 --> 00:06:23,180
Ichiya-sama...

119
00:06:23,180 --> 00:06:24,590
e di.

120
00:06:25,030 --> 00:06:29,190
Për mjaltin tim... Parfum qetësues!

121
00:06:29,190 --> 00:06:31,160
Shtoni aromën!

122
00:06:32,780 --> 00:06:35,920
Prit... A do të ndihmojë një qetësues kundër helmit?

123
00:06:35,920 --> 00:06:40,760
Parfumi ynë senpai funksionon jo vetëm me 
dhimbje, por mund të shërojë edhe helmin.

124
00:06:40,760 --> 00:06:41,540
Uau!

125
00:06:44,460 --> 00:06:46,490
Erza je mire?

126
00:06:46,490 --> 00:06:48,890
Duket se ajo po vuan edhe më keq?

127
00:06:48,890 --> 00:06:49,800
Uh... Oh?

128
00:06:51,720 --> 00:06:53,820
M-Unë...?

129
00:06:53,820 --> 00:06:54,660
Kjo...

130
00:06:54,660 --> 00:06:58,180
Jo... Parfumi qetësues nuk funksionon!

131
00:06:58,180 --> 00:07:00,180
Rri aty, Erza!

132
00:07:00,600 --> 00:07:01,930
Çfarë do të bëjmë?

133
00:07:01,930 --> 00:07:04,230
Lucy... me vjen keq.

134
00:07:05,080 --> 00:07:06,600
Unë jam duke marrë hua rripin tuaj.

135
00:07:10,610 --> 00:07:12,660
Sytë larg!

136
00:07:13,950 --> 00:07:15,490
Çfarë po bën Erza?

137
00:07:15,750 --> 00:07:16,710
Me fal...

138
00:07:17,430 --> 00:07:19,670
Unë nuk mund të luftoj kështu.

139
00:07:23,060 --> 00:07:24,330
Prerë atë.

140
00:07:25,340 --> 00:07:27,680
Mos u bëj budalla!

141
00:07:27,680 --> 00:07:30,220
Ju lutem... Dikush...

142
00:07:31,020 --> 00:07:32,220
Kuptohet.

143
00:07:33,790 --> 00:07:35,100
do ta bëj.

144
00:07:35,600 --> 00:07:37,200
Lyon-sama...

145
00:07:37,200 --> 00:07:38,700
Lyon, mos!

146
00:07:38,700 --> 00:07:39,330
Bëje atë!

147
00:07:39,330 --> 00:07:39,890
Ndalo!

148
00:07:40,140 --> 00:07:41,870
L-Lyon?

149
00:07:41,870 --> 00:07:43,680
Jeni vërtet serioz?

150
00:07:43,680 --> 00:07:47,440
Ne kemi nevojë për të tani më shumë se kurrë.

151
00:07:47,720 --> 00:07:48,780
Por...

152
00:07:49,040 --> 00:07:52,540
Sinqerisht! Ju Zana jeni kaq të dobëta!

153
00:07:52,970 --> 00:07:56,420
Me këtë ritëm do të vdesë Erza-san, e dini!

154
00:07:56,420 --> 00:07:59,020
Dhe çfarë dreqin dini?

155
00:07:59,020 --> 00:08:00,290
Kjo është gjithashtu...

156
00:08:01,120 --> 00:08:03,240
...Dashuria e Lyon-samës!

157
00:08:03,680 --> 00:08:05,390
Nëse do ta bëni, nxitoni!

158
00:08:05,390 --> 00:08:08,090
Së shpejti helmi do të përhapet 
nëpër gjithë trupin tim!

159
00:08:08,950 --> 00:08:10,470
Ndaloje këtë, Lyon!

160
00:08:10,470 --> 00:08:13,430
Jo! Ne nuk mund t'ju lejojmë 
dëmtoni trupin e një zonje!

161
00:08:13,430 --> 00:08:16,340
Duhet të ketë një mënyrë tjetër!

162
00:08:16,340 --> 00:08:18,140
Ky është vullneti i vetë Erza-donos!

163
00:08:18,390 --> 00:08:19,580
Ja ku po shkoj!

164
00:08:32,440 --> 00:08:37,030
E vlerësoni krahun e saj më shumë se jetën e saj?

165
00:08:37,030 --> 00:08:39,940
Mund të ketë një mënyrë tjetër.

166
00:08:39,940 --> 00:08:42,200
Mos nxitoni në përfundime!

167
00:08:42,580 --> 00:08:45,490
Po aq i dobët si gjithmonë, Grey...

168
00:08:45,490 --> 00:08:49,630
Unë isha budalla që të mendoja ty 
mund te kete ndryshuar pak...

169
00:08:53,250 --> 00:08:53,850
Erza!

170
00:08:53,850 --> 00:08:54,800
Erza!

171
00:08:55,140 --> 00:08:59,180
Kjo është e keqe... Me këtë ritëm helmi 
do të përhapet në të gjithë trupin e saj!

172
00:09:00,920 --> 00:09:02,970
Wendy mund ta shpëtonte atë.

173
00:09:04,020 --> 00:09:07,510
Kjo nuk është koha për të qenë 
duke luftuar mes nesh.

174
00:09:07,510 --> 00:09:10,100
Ne do të punojmë së bashku dhe do ta shpëtojmë Wendy-n!

175
00:09:10,460 --> 00:09:12,190
Dhe ajo mace mashkull, ndërsa ne jemi në të.

176
00:09:12,190 --> 00:09:16,530
Wendy? Ajo vajzë e vogël ka 
magjia që mund të pastrojë helmin?

177
00:09:16,530 --> 00:09:17,960
Impresionuese...

178
00:09:17,960 --> 00:09:22,650
Jo vetëm helm. Ajo mund të shërojë ethet, 
ndaloni dhimbjen dhe shëroni lëndimet.

179
00:09:23,120 --> 00:09:27,040
E imja... Pse ndihem si e imja
dobësohet papritur identiteti?

180
00:09:27,040 --> 00:09:30,380
Por mendova se Magjia e Shërimit ishte një Magji e Humbur.

181
00:09:30,380 --> 00:09:32,550
A nuk ishte e humbur në shekuj?

182
00:09:32,550 --> 00:09:36,050
Prisni, a ka diçka për të bërë 
me gjë Maiden of the Sky?

183
00:09:36,050 --> 00:09:40,230
Wendy është vrasësi i dragoit të qiellit.

184
00:09:40,230 --> 00:09:41,970
Wendy, Dragoi i Qiellit!

185
00:09:45,050 --> 00:09:47,020
Një vrasës i dragoit?

186
00:09:47,020 --> 00:09:49,310
Detajet mund të presin deri më vonë.

187
00:09:49,310 --> 00:09:52,400
Në fakt, nuk do t'ju them më shumë.

188
00:09:53,070 --> 00:09:56,370
Ajo që na duhet tani është Wendy.

189
00:09:57,250 --> 00:10:02,130
Dhe megjithëse nuk e di pse, 
duket se kanë nevojë edhe për Wendy.

190
00:10:03,930 --> 00:10:05,560
Që do të thotë...

191
00:10:05,560 --> 00:10:07,470
...ka vetëm një gjë për të bërë.

192
00:10:07,470 --> 00:10:09,510
Ne do të shpëtojmë Wendy-chan!

193
00:10:09,510 --> 00:10:11,170
Edhe për hir të Erzës!

194
00:10:12,000 --> 00:10:13,320
Dhe të lumtur, gjithashtu!

195
00:10:13,320 --> 00:10:16,590
në rregull! Le të shkojmë!

196
00:10:28,060 --> 00:10:30,310
Thellë në Worth Woodsea.

197
00:10:30,760 --> 00:10:35,150
Ky është një vend që përdoret 
të jetë një qytet i të parëve.

198
00:10:36,440 --> 00:10:38,160
Thuhet se ata performuan 
ritualet në këto shpella

199
00:10:38,160 --> 00:10:43,480
duke mbyllur Shrine Maidens brenda, ku 
ata do të dëgjonin zërat e perëndive ...

200
00:10:44,410 --> 00:10:49,790
Megjithatë, tani është duke u përdorur nga Oracion 
Seis si bazë e tyre e operimit.

201
00:10:54,900 --> 00:10:58,180
Mos u bëni të dhunshëm! Ajo është thjesht një vajzë e vogël!

202
00:10:58,180 --> 00:10:58,970
Gëzuar...

203
00:11:01,200 --> 00:11:02,590
Ndaloje!

204
00:11:07,410 --> 00:11:09,160
Gëzuar, a jeni mirë?

205
00:11:10,550 --> 00:11:15,520
Mos u shqetëso, Wendy. Unë do të marr 
largohu nga këtu, të premtoj.

206
00:11:15,920 --> 00:11:17,360
Gëzuar...

207
00:11:19,320 --> 00:11:22,910
Brain, kush është kjo vajzë?

208
00:11:22,910 --> 00:11:25,090
A ka të bëjë ajo me Nirvanën?

209
00:11:25,340 --> 00:11:27,490
Nuk me duket.

210
00:11:27,900 --> 00:11:31,990
shoh! Do ta shesim për para, po?!

211
00:11:31,990 --> 00:11:34,940
A është kjo gjithçka për të cilën mendoni ndonjëherë?

212
00:11:34,940 --> 00:11:37,950
Përderisa keni para, 
mund të blesh edhe dashuri!

213
00:11:37,950 --> 00:11:39,580
Oh po?

214
00:11:39,580 --> 00:11:41,990
Ajo mund të përdorë Sky Magic.

215
00:11:41,990 --> 00:11:44,050
Me fjalë të tjera, Magjia e Shërimit.

216
00:11:44,300 --> 00:11:45,820
Magjia shëruese?

217
00:11:45,820 --> 00:11:47,570
Një magji e humbur...

218
00:11:47,990 --> 00:11:50,680
Një magji e lashtë që ishte 
mendohet te harrohet...

219
00:11:52,030 --> 00:11:54,650
Oh! Kjo më vjen erë parash!

220
00:11:55,900 --> 00:11:57,830
Kjo vajzë e vogël?

221
00:11:59,570 --> 00:12:00,490
E pamundur!

222
00:12:01,300 --> 00:12:02,910
Pikërisht.

223
00:12:02,910 --> 00:12:05,570
Ne do ta ringjallim atë!

224
00:12:06,840 --> 00:12:08,570
Të ringjallet kush?

225
00:12:09,230 --> 00:12:14,040
Nuk e di vërtet... Por unë jam 
nuk do të ndihmojë njerëzit e këqij!

226
00:12:14,040 --> 00:12:16,250
Oh, ju do. Ju do të vërtetë.

227
00:12:17,640 --> 00:12:20,900
Ju do ta ringjallni atë për ne.

228
00:12:21,590 --> 00:12:24,700
Vrapues, sille këtu.

229
00:12:24,700 --> 00:12:28,470
Kjo është një rrugë e gjatë. Do të bëhet 
më merr edhe një orë.

230
00:12:28,960 --> 00:12:29,900
Nuk ka rëndësi.

231
00:12:30,200 --> 00:12:36,420
Unë shoh. Nëse e ringjallim, 
Nirvana është aq e mirë sa gjendet.

232
00:12:36,420 --> 00:12:38,420
A është kjo ajo që po mendon, Brain?

233
00:12:38,420 --> 00:12:44,120
Kobra, Syri i Nxehtë, Engjëlli... 
Vazhdoni të kërkoni për Nirvana.

234
00:12:44,120 --> 00:12:48,950
Por nëse e ringjallim,
që nuk do të jetë e nevojshme.

235
00:12:49,200 --> 00:12:53,010
Unë ju bëra një pyetje! Kush 
po përpiqesh të ringjallesh?

236
00:12:53,010 --> 00:12:57,880
Dhe për çdo rast... Mesnata 
dhe unë do të qëndroj këtu.

237
00:12:57,880 --> 00:13:01,300
Nuk i pëlqen si Mid 
do të bëjë gjithçka, megjithatë ...

238
00:13:01,300 --> 00:13:03,610
Ah mirë, me mend se jemi larguar atëherë...

239
00:13:03,610 --> 00:13:05,550
Hej, le të garojmë!

240
00:13:05,550 --> 00:13:07,570
I pari prej nesh që gjeti Nirvanën...

241
00:13:07,570 --> 00:13:11,600
Merr 1 milion xhevahir! po!

242
00:13:11,600 --> 00:13:13,390
Një milion? Kjo është shumë ...

243
00:13:13,890 --> 00:13:18,470
Wendy, për çfarë po flasin?

244
00:13:19,180 --> 00:13:21,430
As unë nuk e di.

245
00:13:22,540 --> 00:13:26,070
Çfarë lloj magjie është Nirvana?

246
00:13:26,650 --> 00:13:30,320
Magjia që ndërron errësirën në dritë.

247
00:13:32,830 --> 00:13:34,750
Drita dhe Errësira?

248
00:13:35,400 --> 00:13:38,010
Nuk e kuptoj fare.

249
00:13:44,060 --> 00:13:51,100
Rreth asaj kohe, Natsu dhe pjesa tjetër kanë 
ndahuni në grupe për të kërkuar Wendy dhe Happy.

250
00:13:51,710 --> 00:13:57,430
Fairy Tail's Natsu, Gri, 
dhe Charles i Caitshelter.

251
00:13:58,090 --> 00:14:01,860
Jura, Lyon dhe Sherry e Lamia Scale.

252
00:14:02,690 --> 00:14:06,450
Ichiya, Ren dhe Eva e Blue Pegasus.

253
00:14:06,450 --> 00:14:09,320
Prit, Ren... Unë nuk mund ta shoh Ichiya-sama.

254
00:14:09,320 --> 00:14:11,890
Ichiya-sama, ku je?

255
00:14:13,580 --> 00:14:15,360
Jemi ndarë...

256
00:14:15,360 --> 00:14:16,660
Ren!

257
00:14:16,660 --> 00:14:18,430
Eva!

258
00:14:18,810 --> 00:14:22,420
ku jeni ju? Burra!

259
00:14:25,530 --> 00:14:32,590
Dhe duke mbetur pranë Erzës janë 
Hibiki i Lucy dhe Blue Pegasus.

260
00:14:38,060 --> 00:14:41,290
Të gjithë... Ju lutemi nxitoni!

261
00:14:43,110 --> 00:14:49,130
Shqetësimi për këtë nuk do të ndihmojë. Por 
ka diçka që mund të bëjmë.

262
00:14:49,130 --> 00:14:50,720
Diçka mund të bëjmë?

263
00:14:51,780 --> 00:14:54,390
Ata që shkojnë atje dhe ata që kanë mbetur.

264
00:14:54,780 --> 00:14:57,310
Ne jemi një lloj aleance e improvizuar,

265
00:14:57,310 --> 00:15:00,710
por nëse nuk mund të funksionojmë si 
një ekip, ne nuk mund t'i mposhtim.

266
00:15:00,710 --> 00:15:04,790
Jura-san e quajti atë magji 
e arkivit tuaj, apo jo?

267
00:15:04,790 --> 00:15:09,100
po. Unë mund të gjurmoj të gjithë 
lëvizje si kjo.

268
00:15:09,100 --> 00:15:11,540
Nuk do të shkosh, Lucy?

269
00:15:12,180 --> 00:15:14,640
Nuk mund ta lë pas Erzën, apo jo?

270
00:15:15,360 --> 00:15:19,690
Dhe përveç kësaj, unë jam më pak i dobishëm në një luftë.

271
00:15:20,380 --> 00:15:22,130
Ju jeni shumë modest.

272
00:15:22,130 --> 00:15:23,780
Kam dëgjuar thashethemet.

273
00:15:23,780 --> 00:15:27,280
Ashtu si mundi 19 gorilla 3 metra të gjatë...

274
00:15:27,280 --> 00:15:32,970
Dhe gjatë betejës me Phantom, ju 
eliminoi Mjeshtrin Jose pa duar!

275
00:15:32,970 --> 00:15:37,030
Ose kur luftuat 1000 Dark 
Anëtarët e repartit vetëm në Acalypha!

276
00:15:37,030 --> 00:15:39,120
Legjenda ime bëhet gjithnjë e më qesharake...

277
00:15:39,690 --> 00:15:42,830
Po flasim për atë... Nuk do të shkosh?

278
00:15:43,220 --> 00:15:45,960
Nuk mund të lë vetëm dy gra.

279
00:15:45,960 --> 00:15:49,100
Oh? Ti je më i sjellshëm nga sa mendoja.

280
00:15:49,100 --> 00:15:52,710
Patjetër që nuk i pëlqen përshtypja 
E mora nga leximi i magjistarit javor.

281
00:15:53,940 --> 00:15:58,700
Dhe përveç kësaj, magjia ime më lejon
tregoni të gjithëve se ku është ky vend.

282
00:15:59,050 --> 00:16:04,350
Edhe nëse shpëtojmë Wendy dhe Happy, ka 
nuk ka kuptim nëse nuk mund të kthehen këtu.

283
00:16:04,820 --> 00:16:07,530
Ju me të vërtetë e keni menduar këtë.

284
00:16:08,080 --> 00:16:11,400
Unë thjesht po praktikoj çfarë 
Ichiya-sama më mësoi.

285
00:16:15,310 --> 00:16:17,830
Pra, grupi i Natsu-kun është atje.

286
00:16:19,990 --> 00:16:24,060
Pra, për këtë Dragoit të Qiellit 
Slayer... Çfarë ha ajo?

287
00:16:24,060 --> 00:16:25,080
Ajri.

288
00:16:25,330 --> 00:16:26,770
A ka shije të mirë ajri?

289
00:16:27,150 --> 00:16:28,370
Unë nuk kam asnjë ide.

290
00:16:28,370 --> 00:16:30,730
Si është kjo e ndryshme nga frymëmarrja e oksigjenit?

291
00:16:31,130 --> 00:16:35,880
Ajo doli vullnetare për këtë mision sepse 
ajo mendoi se mund të takohej me ju.

292
00:16:35,880 --> 00:16:37,090
Unë?

293
00:16:37,090 --> 00:16:41,700
Ju jeni gjithashtu një vrasës i dragoit, po?
Ajo dëshiron të të pyesë diçka.

294
00:16:41,700 --> 00:16:43,230
Të më pyesni mua?

295
00:16:43,230 --> 00:16:50,210
po. Ajo thotë se dragoi që mësoi 
Dragon Slayer Magic i saj u zhduk 7 vjet më parë.

296
00:16:50,210 --> 00:16:53,700
Kështu që ajo mendon se ju mund 
e di ku është dragoi.

297
00:16:54,080 --> 00:16:56,630
Cili është emri i dragoit?

298
00:16:57,040 --> 00:17:00,370
Ajo tha se ishte Dragoi i Qiellit 
Grandine, nëse më kujtohet ...

299
00:17:00,370 --> 00:17:02,530
Dragoi i Qiellit, Grandine...

300
00:17:03,070 --> 00:17:04,410
Shtatë vite më parë...

301
00:17:07,960 --> 00:17:10,290
Kjo është ajo! Po Laxus?

302
00:17:10,290 --> 00:17:14,440
Gramps na tha, e mbani mend? 
Ai nuk është vrasës i dragoit.

303
00:17:14,440 --> 00:17:17,120
Wh-Cfare eshte kjo?

304
00:17:27,310 --> 00:17:30,080
Pemët janë të zeza?

305
00:17:30,080 --> 00:17:31,700
Kjo nuk është e drejtë.

306
00:17:35,070 --> 00:17:39,200
Zatou-niisan, thanë se është 
Për shkak të Nirvanës, apo jo?

307
00:17:40,850 --> 00:17:43,660
Është vetëm një magji e tmerrshme!

308
00:17:44,260 --> 00:17:48,120
Vetë toka po vdes, Gatou-niisan!

309
00:17:52,750 --> 00:17:54,630
H-Hej...

310
00:17:54,950 --> 00:17:57,030
Jemi të rrethuar!

311
00:17:57,030 --> 00:17:59,270
Është shkaku i Nirvanës, apo jo?

312
00:17:59,270 --> 00:18:01,850
Ju sapo thatë këtë, Gatou-niisan!

313
00:18:01,850 --> 00:18:04,680
Mos vallë, Zatou-niisan?

314
00:18:05,610 --> 00:18:08,270
Janë majmunët! Kemi dy majmunë këtu, ah!

315
00:18:09,020 --> 00:18:11,320
Ata djem janë nga Fairy Tail!

316
00:18:11,320 --> 00:18:13,070
Ishte faji i tyre!

317
00:18:13,070 --> 00:18:18,760
Miqtë e gruas që ngatërroi 
arrijmë planet tona në Acalypha, a?

318
00:18:19,270 --> 00:18:21,340
Është një majmun tjetër!

319
00:18:21,340 --> 00:18:24,790
Ne jemi mama e zhveshur dhe
ne punojmë për Oracion Seis!

320
00:18:26,140 --> 00:18:27,580
Le të luajmë!

321
00:18:27,840 --> 00:18:29,460
Mami e zhveshur?

322
00:18:29,460 --> 00:18:31,680
Një nga Guilds Dark.

323
00:18:31,680 --> 00:18:34,090
Lucy na tha se ajo luftoi me të 
ato më parë, të kujtohet?

324
00:18:34,350 --> 00:18:38,770
Ne kemi qenë të pasur! Mendova se ne 
ishin vetëm kundër gjashtë personave!

325
00:18:38,770 --> 00:18:40,340
Këta djem do të jenë perfekt...

326
00:18:41,340 --> 00:18:42,680
Perfekte!

327
00:18:42,930 --> 00:18:46,820
Çfarë po thoni ju njerëz? ne kemi 
të nxitosh dhe të depërtosh për të ikur!

328
00:18:46,820 --> 00:18:49,160
Vraponi? Mos u bëj budalla.

329
00:18:49,160 --> 00:18:51,750
Ata erdhën gjithë këtë rrugë për të na përshëndetur...

330
00:18:52,800 --> 00:18:55,830
Ne do t'i detyrojmë ata të tregojnë 
ne ku është baza e tyre!

331
00:18:55,830 --> 00:18:58,690
Na prit, Gëzuar, Wendy!

332
00:18:58,690 --> 00:19:00,870
Këta budallenj po tallen me ne!

333
00:19:00,870 --> 00:19:04,300
Ne jemi mama e zhveshur dhe 
ne punojmë për Oracion Seis!

334
00:19:04,300 --> 00:19:05,700
Pse i thua gjërat dy herë?

335
00:19:06,830 --> 00:19:08,960
Ka mbaruar për ju!

336
00:19:13,810 --> 00:19:17,380
Çfarë është me këta magjistarë të Bishtit të Zanave?

337
00:19:17,380 --> 00:19:21,180
A mendojnë vërtet se munden 
fiton kundër numrave të tillë?

338
00:19:22,650 --> 00:19:24,270
Në të njëjtën kohë...

339
00:19:24,270 --> 00:19:30,730
Ren dhe Evën e Blue Pegasus janë gjithashtu 
i rrethuar nga një armik tjetër i ri.

340
00:19:30,730 --> 00:19:34,150
Këta djem janë Unicorn i Zi i Dark Guild.

341
00:19:34,150 --> 00:19:36,680
Pse janë këtu?

342
00:19:36,680 --> 00:19:38,370
Mallkuar flokë të mëndafshtë!

343
00:19:38,370 --> 00:19:39,190
Dreq burra të pashëm!

344
00:19:39,190 --> 00:19:40,560
Përgatituni!

345
00:19:40,560 --> 00:19:44,740
Dhe siç mund ta prisni, Lyon, 
Jura dhe Sherry janë të njëjta.

346
00:19:44,740 --> 00:19:47,150
Këta njerëz janë Kësulëkuqe.

347
00:19:47,150 --> 00:19:49,080
Ku ishin fshehur?

348
00:19:49,080 --> 00:19:51,380
Nuk më besohet se na kanë bërë pritë kështu.

349
00:19:51,380 --> 00:19:53,320
Ky është Shenjti Magjistar, Jura!

350
00:19:53,320 --> 00:19:55,670
Mundja e tij do të ishte një trofe i shkëlqyer!

351
00:19:55,940 --> 00:19:57,460
Burra!

352
00:19:57,460 --> 00:19:59,590
Dhe ky njeri gjithashtu ...

353
00:19:59,920 --> 00:20:04,180
Prit... u ndava 
dhe tani jam krejt vetem...

354
00:20:04,780 --> 00:20:08,070
Pra... definitivisht nuk jam njeri i dyshimtë...

355
00:20:08,900 --> 00:20:10,490
Burra!

356
00:20:15,920 --> 00:20:17,190
Seriozisht...

357
00:20:22,980 --> 00:20:25,720
Kjo zgjati më shumë nga sa mendoja.

358
00:20:26,020 --> 00:20:29,410
Nuk mund të merrja asnjë shpejtësi 
me diçka kaq të rëndë.

359
00:20:29,660 --> 00:20:34,460
Mos u trego kaq i ashpër me veten. 
Askush nuk është më i shpejtë se ju.

360
00:20:35,120 --> 00:20:36,330
Kjo është...

361
00:20:37,020 --> 00:20:38,490
Një arkivol!

362
00:20:41,180 --> 00:20:46,130
Wendy... Ti po shkon 
për ta shëruar këtë njeri për mua.

363
00:20:46,940 --> 00:20:49,820
Unë nuk do ta bëj një gjë të tillë!

364
00:20:49,820 --> 00:20:51,150
Po, ashtu është!

365
00:20:51,150 --> 00:20:53,880
Oh, do ta shërosh.

366
00:20:53,880 --> 00:20:56,100
Ju duhet.

367
00:21:15,390 --> 00:21:16,450
Çfarë?

368
00:21:29,920 --> 00:21:32,340
Ky është Xhelal.

369
00:21:32,610 --> 00:21:35,530
Ai dikur kishte depërtuar në Këshill.

370
00:21:35,890 --> 00:21:37,560
Jo...

371
00:21:37,560 --> 00:21:38,680
Jo!

372
00:21:38,680 --> 00:21:42,320
Me fjalë të tjera... Ai është dikush 
kush e di ku ndodhet Nirvana.

373
00:21:42,570 --> 00:21:43,790
Xhelal?

374
00:21:43,790 --> 00:21:47,580
Por pse? Si mund të jetë ai gjallë?

375
00:21:47,580 --> 00:21:48,610
Xhelal...

376
00:21:48,970 --> 00:21:50,500
E njeh atë?

377
00:21:50,500 --> 00:21:55,250
Ai u larë në Ethernano 
dhe u bë kështu...

378
00:21:55,250 --> 00:21:58,710
Por ai në fakt nuk ka vdekur, e shihni.

379
00:21:58,710 --> 00:22:01,790
Ju jeni i vetmi që mundeni 
ktheje atë siç ishte.

380
00:22:02,150 --> 00:22:05,960
Ky njeri ju shpëtoi jetën, apo jo?

381
00:23:56,650 --> 00:23:58,870
Njeri, kemi majmunë që po vijnë' 
nga punimet e drurit!

382
00:23:58,870 --> 00:24:02,270
Natsu, këta djem janë nga një Guild i Errët!

383
00:24:02,820 --> 00:24:04,360
Perfekte!

384
00:24:04,360 --> 00:24:06,720
Unë do t'i rrah dhe do t'i marr 
për të na treguar se ku është Wendy!

385
00:24:06,720 --> 00:24:10,100
Hej! Mos më harro mua, e kuptove?

386
00:24:10,100 --> 00:24:13,930
Mendoni se është koha për një ngrohtësi të lehtë 
ngrihu përpara shefit të madh!

387
00:24:13,930 --> 00:24:16,510
Herën tjetër: Vajza dhe fantazma.

388
00:24:16,510 --> 00:24:19,440
Mos e lini vigjilen tuaj, përndryshe do ta bëni 
përfundoni pa një këmbë ku të qëndroni!

389
00:24:19,440 --> 00:24:21,020
Sido që të jetë, më lini mua!

390
00:24:21,020 --> 00:24:23,400
Ai është i padobishëm... Unë mendoj se do të rrënjos për Grein.


